I can't help you with the dagger question.
As for selling a handgun:
Nebraska Statute 69-2403 a firearm purchase certificate is required to purchase, lease, rent, or receive a handgun.
So just verify the purchaser has a Nebraska Firearm Purchase certificate or Nebraska Concealed Handgun Permit.
Would be a good idea to have a Bill of Sale for both parties.