My eyes suck, they used to be fantastic
anywho, the set screw *seems* to thread in fine but when it is fully in, you can feel it tighten then suddenly get loose and begin to retighten. I am unable to see anything wrong with the screw but I haven't taken a magnifier to it yet either.
I'm gathering my thoughts as what to do next.
Parts wise, I'm sitting on the original gas tube inside a non-adjustable gas block. I also have the new, stripped adjustable gas block.
What I should probably do before I take any non-reversible action (widening the gas port) is to make 100% certain I'm aligning the gas port and gas tube perfectly. If I can determine that and the rifle still isn't operating correctly, then I can feel better about drilling into the barrel.
I really appreciate the cautionary notes about "just drilling the hole wider" because I definitely wouldn't have considered everything you mentioned. "more than increments of 1/64" That was comforting to hear also. I was doing some math and trying to figure out how 64ths would get the necessary increments needed and I was concluding they wouldn't.